"A maioria dos estudantes reclamou das mudanças no calendário acadêmico, mas a diretoria explicou que a reestruturação era inevitável para cumprir a carga horária legal."
No texto acima, o verbo "reclamou" encontra-se flexionado na terceira pessoa do singular. De acordo com a norma culta, se o redator quisesse realizar a concordância verbal com o termo especificador "estudantes", a frase também estaria correta se escrita da seguinte forma:
O cidadão ateniense do século V a.C. não se definia apenas por morar na cidade ou por seus laços familiares, mas pela sua participação direta nas decisões políticas na Ágora. Ali, no espaço público da praça, a palavra era a ferramenta de poder de camponeses, artesãos e aristocratas, que votavam as leis da pólis. Contudo, essa democracia era restrita: mulheres, escravos e estrangeiros (metecos) não possuíam direitos políticos."
A organização política de Atenas no período clássico gerou um modelo de cidadania que se diferencia do conceito de democracia representativa contemporâneo porque, na Antiguidade clássica, a cidadania baseia-se na:
Campanha de trânsito: 'O motorista que corre do perigo foge da vida'."
A construção sintática do slogan acima gera um duplo sentido proposital (ambiguidade) focado na regência da expressão "corre do perigo". Dependendo da interpretação, o motorista pode estar fugindo do perigo ou indo rapidamente em direção a ele. Para evitar a ambiguidade e manter apenas o sentido de "ir rápido em direção ao perigo", a estrutura deveria ser alterada para: