"E aí, mano! Aquela parada que a gente combinou tá de pé?" / "Prezados senhores, conforme solicitado, encaminho o relatório de desempenho."
A comparação entre as duas frases demonstra que a língua portuguesa é um sistema vivo que se adapta ao contexto comunicativo. Essa capacidade de escolha do registro adequado é chamada de: