Macunaíma, o "herói sem nenhum caráter", é a síntese do esforço de Mário de Andrade em criar uma obra que abraçasse a totalidade da cultura brasileira. Através da técnica da colagem, o autor mistura mitos indígenas amazônicos, lendas populares nordestinas e a agitação urbana de São Paulo. A obra rompe com a lógica temporal e espacial, apresentando uma linguagem que incorpora o "português falado", distanciando-se do academicismo luso para revelar uma identidade nacional múltipla, contraditória e em constante transformação.

Fonte: ANDRADE, Mário de. Macunaíma. Edição Crítica, 1928.

A característica de Macunaíma que melhor define a proposta da Primeira Fase do Modernismo brasileiro é: